Translation Glossary

Demon Names (in order of appearance in the story)

Chinese Name	Pin Yin	Literal Meaning	Translated
冰雪之心	bīng xuě zhī xīn	heart of ice and snow	Frozen Heart
莉莉丝	lì lì sī	—–	Lilith
黑蛟	hēi jiāo	black hornless dragon	Black Serpent
真羽	zhēn yǔ	true feather	True Arrow
血鲤	xuè lǐ	blood carp	Sherry
葬剑	zàng jiàn	funeral sword	Burial Sword
人马	rén mǎ	human horse/centaur	Chiron
人鱼	rén yú	human fish/merperson	Triton
古兰	gǔ lán	—–	Guren
法尔	fǎ ěr	—–	Faar
桑德	sāng dé	—–	Sonde
沃雅	wò yǎ	—–	Voïa
温蒂	wēn dì	—–	Wendy
猩红之怒	xīng hóng zhī nù	scarlet fury	Scarlet Fury
狂骨	kuáng gǔ	mad bones/drum	Rampant Corpse